Kodrana
EN
РусскийEnglish
Contact

Terms of Service

Effective October 5, 2026. These terms govern services provided by IE R.A. Barbolin (“Kodrana”, “we”) to you (“Client”).

1. Services

We provide public web data collection (web scraping), software, website and Telegram bot development, integrations and automation. The scope, timeline and price of each order are agreed in writing (Telegram or a reply to your request) and stated in the invoice. Prices on the website are indicative (“from”); the invoice is final.

2. Agreement

Paying an invoice, in full or in part, means you accept these terms for that order.

3. Payment

Payment is made via the payment link we send (card or other methods offered by our payment partner) or another method agreed in writing. Projects may be paid upfront or in milestones as agreed. Data subscriptions are billed monthly in advance.

4. Delivery

Timelines start once payment and any materials or access we need are received. We collect publicly available information only: we do not log into other people’s accounts or collect personal data about individuals. You are responsible for how you use the data under the laws of your jurisdiction.

5. Acceptance

Results are delivered electronically (files, service access, repository or API). Please report issues within 5 business days; otherwise the work is deemed accepted. We fix defects within the agreed scope at no extra cost; scope changes are quoted separately.

6. Refunds

You may cancel at any time. If work has not started, you get a full refund. If it has, we refund the amount minus the value of work done and costs incurred. For subscriptions, the current month is non-refundable after the first data delivery that month; you can cancel the next month at any time. Refunds go back to the original payment method within 10 business days.

7. Intellectual property

Exclusive rights to software and materials made for you transfer to you upon full payment, unless agreed otherwise. We may reuse general know-how and libraries that do not disclose your confidential information.

8. Confidentiality and data

Both parties keep information received during an order confidential, except where disclosure is required by law. Personal data is handled under our Privacy Policy.

9. Liability

Our liability is limited to the amount you paid for the relevant order. We are not liable for changes, blocks or outages of third-party websites and services beyond our control, but we restore operation promptly under support.

10. Disputes and governing law

We aim to resolve disputes by negotiation and reply to claims within 10 business days. These terms are governed by the laws of the Russian Federation, without prejudice to mandatory consumer protections of your country of residence.

11. Provider details

Telegram